尊敬的巴瑞鲍特主席，　　

　　尊敬的艾德·尼克松先生，　　

　　尊敬的安东诺维奇郡政委员，　　

　　尊敬的尼克松基金会成员，　　

　　女士们，先生们。　　

　　非常高兴有这么多朋友参加今晚的活动。　　

　　45年前的今天，周恩来总理和尼克松总统同时分别宣布，尼克松总统将于1972年访华。今晚我们与尼克松基金会在此共同举办纪念活动，并追忆尼克松总统与中国的不解之缘。　　

　　就我个人而言，尼克松总统这个名字这个人，是从他1972年访华纪录片中首次听说，并见其人。随着我进入外交部工作后，对美国，对尼克松总统的了解开始逐步加深。　　

　　有关尼克松总统其人其事的影视和书籍有很多。这里给大家叙述中国前外长李肇星给我讲的关于尼克松的一个趣事。那是1989年10月，李外长陪同尼克松总统访华，在坐火车从杭州到上海途中，尼克松兴致很高，突然萌发童心，要学一回中国店小二，为大家服务。只见他把毛巾搭在肩头，一手拎茶壶，一手拿着茶杯，为周围陪同人员送茶。这可笑翻了所有人。　　

　　这个故事我很喜欢，我不仅喜欢尼克松平易近人的态度和童心未泯的心态，更钦佩他为发展中美关系所做的一切。　　

　　女士们，先生们，　　

　　各位在今晚步入会场时，想必已经注意到我身后的背景：中美两国领导人跨越太平洋历史性握手的照片。1972年2月21日，尼克松总统对华访问标志着“一个时代结束了，另一个时代开始了”。他不无骄傲的说，“我们访问中国这一周，是改变世界的一周”，并衷心希望，“这是一次争取和平之旅，不仅为我们这一代的和平，而且也是为了我们共有的这个地球上的子孙后代的和平”。　　

　　尼克松总统访华和“上海公报”发表，开启了中美关系发展的新篇章，启动了两国关系正常化进程。中美于1979年1月1日建立正式外交关系。　　

　　经过37年来的发展，尼克松总统同中国老一辈政治家开创的中美关系已今非昔比。中美关系已成为当今国际社会中最具活力、最有前途的双边关系之一。这不仅为两国人民带来实实在在的利益，也给世界和平、稳定、发展做出了重要贡献。　　

　　今天，中国与世界的交往空前密切，我们与各国、各界结交了不少朋友。但我们没有，也不会忘记为中美友好合作作出过历史贡献的老朋友。尼克松总统就是中国人民的老朋友。　　

　　我们对于前人总是充满尊重和敬仰。但作为后人，面对时代赋予的使命，我们不仅需要继承，更应发扬光大。只有这样，我们才能推进中美人民间的了解和友谊，深化两国间的交流与合作，为中美建立新型大国关系作出新的更大的贡献。　　

　　我衷心希望尼克松图书馆增建的中国馆落成后，将能吸引和鼓励更多的中美民众，尤其是两国年轻人前往参观，在那里追寻中美友好永不退色的历史记忆，并从伟人事迹中得到启示，汲取智慧，以激励更多的人加入到促进中美友好与合作的事业中来，共同书写新的更美好的篇章。　　

　　谢谢！